Hotel & Parking Lot Shuttles 

Many major airport-area hotels and privately operated parking lots provide courtesy transportation from LAX terminals. Stops for trams and shuttles for hotels and privately operated parking lots are located on the Lower/Arrival Level islands in front of each terminal under the red sign Hotel & Parking Lot Shuttles. 

Click the image above for Waiting Area Map